-
1 Salve lucrum
Привет барышу.При входе в один помпейский дом выкладено камнем: Salve lucrum. Какое наглое простодушие! Какая отвратительная откровенность! Только на этой вулканической корке, звенящей местами под копытом лошади или под брошенным камнем, могла прийти в голову эта циническая надпись, и не только прийти в голову, но и быть исполненной отличной мозаикой. "Salve lucrum", а вместо барыша пришла лава. Везувий перехитрил остряка, ему догадаться и написать еще вместо "Cave canem", как его сосед, "Cave montem" [ Берегись горы (лат.) - авт. ] (А. И. Герцен, С континента. Письмо из Неаполя.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Salve lucrum
-
2 Привет барышу
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Привет барышу
См. также в других словарях:
Pompeya — Saltar a navegación, búsqueda Áreas arqueológicas de Pompeya, Herculano y Torre Annunziata1 … Wikipedia Español
Schwein — (s. ⇨ Ferkel und ⇨ Sau). 1. A muar Swin, a thanner Speelang. (Amrum.) – Haupt, VIII, 354, 52. Je mehr Schweine, desto dünnerer Spülicht. 2. A Schwein un a Kaufmann müssen ausgenommen sein, ehe mer sieht, was dran is. 3. Alle Schweine sind im… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
